Algumas pessoas já me perguntaram isso, e a pedido do STB, resolvi fazer um post em relação ao custo de vida na Alemanha. Desde coisas básicas até cultura, lazer, comida, viagens.. Mostrando que muitas coisas que vocês nem imaginam podem ser mais baratas aqui, mas como também outras coisas acabam sendo mais caras.

Vou falar sobre a Alemanha num contexto geral, é claro, com exceção do estado de Bayern (Baviera), onde fica localizada a cidade Munique. O estado da Baviera é o mais caro da Alemanha para se viver em TODOS os sentidos. Tudo la é mais caro, além do sotaque/dialeto complicadíssimo de alemão que eles possuem.

Um euro equivale hoje em dia aproximadamente a R$2,50. Mas uma dica que eu deixo para vocês e que eu já ouvi muito aqui é a seguinte: quem converte, não se diverte.
Por favor, não venham para cá e fiquem convertendo para real cada coisa que vocês comprarem na rua, porque vocês vão se assustar diversas vezes durante o dia ao ver que estão pagando, por exemplo, R$5,00 em um “coffe to go”.

O custo de vida na Alemanha e na Europa como um todo muitas vezes acaba nos surpreendendo positivamente – com exceção do Reino Unido, por exemplo, onde eles usam a libra esterlina e acaba saindo tudo mais caro.

Para quem ainda não sabe, a moeda usada em quase toda a Europa é o Euro (€). O euro é a moeda ofícial de 17 países dos 27 que integram a União Europeia. Sempre lembrando, como eu citei neste post há um tempo atrás, a maneira mais fácil de lidar e economizar nesse sentido: Cartão Travel Money.

Essa diferença de Brasil x Alemanha é bastante relativa. Em relação a lazer, por exemplo, ao ir no show da sua banda favorita no Brasil, você pode acabar gastando até R$400. Por aqui, você gasta a metade disto, e ainda garante a melhor categoria do show.

Se você quer comprar roupas, deixe para comprar as roupas de inverno quando chegar aqui, porque são realmente mais baratas. Se está planejando sua viagem para o inverno/outono e precisa de roupas para essas estações, eu aconselho muito a esperar para comprar aqui. Coisas básicas para o frio como luva, touca e cachecol podem ser compradas nas H&M que têm espalhadas pela Alemanha inteira.

Um grande exemplo é que aqui na Alemanha no auge do inverno (janeiro/fevereiro) neva bastante, e por isso antes de vir para cá eu estava desesperado por uma bota impermeável. Estava com aquela bota da Timberland dos sonhos na cabeça, custava R$500 na minha cidade no Brasil, mas cheguei aqui e paguei a metade deste preço.

Em relação ao transporte público, eu posso dizer que dei muita sorte nesse quesito: acabei vindo morar no estado de Nordrhein-Westfalen, que tem um convênio entre o transporte público e o governo do estado para estudantes. Isso me permite ter livre acesso a qualquer meio de transporte público em praticamente meu estado inteiro por apenas R$25 mensais. Ou seja, posso viajar para várias cidades legais aqui da volta, sem desembolsar nada além dos R$25 mensais.

Vale sempre ressaltar que pegar ônibus, trem, metrô e bonde é extremamente normal, seguro, confiável e pontual aqui na Alemanha. O transporte entre cidades na Alemanha é realmente muito caro, a dica é sempre comprar passagens com antecedência para não acabar pagando mais caro pela mesma viagem. Quando chegar aqui, providencie sua carteira de estudante o mais rápido possível, ou então, se não tiver essa opção, compre os tickets mensais e economize em transporte.

O ponto mais relativo de todos em relação a custo de vida no exterior é, com certeza, a alimentação. Como eu estou hospedado numa homestay no meu intercâmbio, acabo sofrendo menos o impacto de ter que usar o dinheiro todos os dias para comida. Eu me arrisco a dizer que aqui na Alemanha é possível muitas vezes ter uma refeição melhor e mais barata do que no Brasil, ao mesmo tempo que também é possível ter refeições mais caras.

Os alemães têm o costume inverso ao nosso: eles costumam ter uma refeição rápida no almoço, e uma mais reforçada no jantar. Eu adoro comida chinesa, salgados de padarias, döner kebaps, wursts, ou seja, essas coisas “mais baratas”, eu acabo consumindo no dia-a-dia para almoçar.

Döner, comida de origem turca, que hoje em dia é febre na Alemanha.

Também é difícil esperar vir morar no primeiro mundo e ter gastos inferiores aos que vocês estavam acostumados a ter no Brasil. Isso é totalmente inviável e impossível! Se você vier para cá trabalhar, ganhará na moeda local e gastará na moeda local, tornando as coisas mais fáceis, mas coisas em geral aqui são mais caras do que no Brasil.

É tudo um investimento, mas um investimento bom, isso eu posso garantir. A experiência de morar na Europa não é qualquer hora que se tem, e aprende-se muito no tempo em que se vive por aqui.

Coisas como roupas, eletrônicos em geral, transporte ou até mesmo bens luxuosos como carros, normalmente são mais em conta por aqui do que no Brasil. Quando eu conto aqui para o povo alemão gastos em geral que temos no Brasil, eles ficam apavorados e não sabem como tem tanta gente que pode pagar por isso.

É possível viver na Alemanha gastando o mesmo que se gastava no Brasil?

Não, infelizmente o investimento para vir pra cá é maior do que para se manter no Brasil, mas eu penso que o intercâmbio é um dos maiores investimentos que se pode fazer na educação de uma pessoa, não existe escola que ensine coisas que se aprendem ao realizar um intercâmbio.

Vou contar para vocês sobre o chocolate: quando vierem para a Alemanha, vocês vão enlouquecer! Essa é uma das coisas mais baratas que existem no país! Já que ficamos do lado da Suíça, Bélgica e Holanda, grandes produtores de chocolate, o preço acaba ficando mais em conta, e as delícias que se encontram aqui, pelo preço que se paga, são incríveis.

Serviços que requerem mão de obra na Europa são geralmente mais caros. Se vocês pagavam X para cortar o cabelo no Brasil, vão passar a pagar 2X. Estragou o computador? A manutenção é cara.

Sempre é bom lembrar que na Europa não existem “produtos falsos”, “camelôs” e “cd’s piratas”.  Por isso que coisas como CD’s, DVD’s, Blu ray’s acabam saindo mais em conta por aqui, pois a demanda é maior, e a pirataria não existe.

Eu, como sou viciado na banda britânica Coldplay, comprei a coleção inteira deles na Amazon por R$ 40,00 – no Brasil sairia por R$80,00.

O site da Amazon é, com certeza, um dos locais mais seguros e baratos para se fazer compras na Alemanha. O DHL (nosso sedex), é muito ágil, e normalmente eles realizam as entregas em no máximo dois dias. Fica a dica

Quer comprar um smartphone no exterior?

Comprar um smartphone desbloqueado que funcione aqui e também em território brasileiro acaba sendo mais simples e mais barato do que fazer isso no Brasil. Antes de vir pra cá, eu já tinha em mente chegar aqui e comprar um celular novo.

Comprei um BlackBerry que, convertendo para a nossa moeda, saiu por volta de R$ 1000. O mesmo aparelho, nas mesmas condições, sairia por R$ 2600 no Brasil. É, eu também acho um absurdo o que nos cobram por tecnologia no Brasil, e com certeza não compraria esse aparelho lá.

Nesse site aqui vocês podem colher várias informações de diversas cidades alemãs. Ele foi criado pelo governo alemão com o intuito de atrair turistas para a Alemanha.

Se vocês tiverem alguma pergunta específica quanto ao custo de vida na Alemanha ou qualquer outra dúvida relacionada ao meu intercâmbio, é só escrever nos comentários aqui embaixo!

Enquanto isso, acompanhem notícias em tempo real do meu intercâmbio na Alemanha pelo twitter: @raphaelzm.

Prometi neste post, no qual dei um noção básica do High School na Alemanha, que voltaria a falar de #HighSchool, só que dessa vez, de uma maneira mais aprofundada e explicando melhor o sistema para quem pretende fazer e ainda não conhece.

Ao fazer intercâmbio na Alemanha, você estudará em uma escola pública e não necessariamente ficará na sua série atual do Brasil. No início cheguei em uma série mais básica, para desenvolver melhor o meu idioma, e agora que meu alemão melhorou significativamente estou numa série mais avançada. Mas para a convalidação ao voltar para o Brasil, a série que você estudou aqui não é importante, e sim o período, matérias, horas, etc.

via

No início foi bem complicado mudar completamente a rotina, estudar em uma escola muito diferente da minha no Brasil e relativamente grande para o padrão europeu, com pessoas novas e lidando com a dificuldade com a língua alemã. Hoje em dia respiro aliviado, e posso dizer que toda a adaptação valeu muito a pena.

Paguei muitos micos no início, na verdade, estou pagando até hoje! O pessoal se diverte muito, e faz tudo parte da experiência. Conheci muita gente nesse tempo morando aqui, e o tempo está passando voando, parece que foi ontem que eu cheguei, sem brincadeira.

Nesse curto espaço de tempo desenvolvi meu alemão como nunca imaginava desenvolver, minha host family tem me elogiado bastante, meus novos colegas também, tenho realmente evoluído bastante. É uma língua complicada, e sem a prática, não vai!

Agora na minha classe nova, mudei um pouco as minhas matérias/horários, e, além das matérias que já fazia antes (das quais comentei no primeiro post sobre #HighSchool), passei a fazer Política e Economia. Ainda troquei Artes por Música, Física por Biologia e Religião por Filosofia.

Uma escola pública europeia costuma ter um ensino mais qualificado do que uma escola particular no Brasil. E agora que estou aqui, me pergunto: por que muitos de nós pagam mensalidades absurdas em colégios particulares? Até quando será que vamos ter que pagar para ter um ensino de qualidade? A Alemanha é um exemplo a ser seguido nessa questão.

Uma das entradas da minha escola, Gesamtchule Kaiserplatz.

Durante as aulas aqui é levada muito a sério a participação dos alunos. O professor passa as aulas questionando e eles conseguem ensinar o conteúdo para os alunos de uma forma divertida e diferente. Tenho professores excelentes!

No geral, ainda é bastante complicado entender o vocabulário específico e termos técnicos em alemão, mas os medos que eu tinha no início do meu intercâmbio de perguntar algo ou de entender diálogos básicos está começando a ir embora.

A diversidade de culturas na Alemanha é impressionante. Tenho colegas da Espanha, Turquia, Croácia, Polônia, Itália, dentre outras nações. E além de aprender a cultura alemã, que é o principal objetivo desse intercâmbio, acabo adquirindo um conhecimento de outras culturas e hábitos também.

via

Coisa que muita gente me pergunta é o seguinte: Como faz com o frio agora que o inverno tá chegando?
Na verdade, já vi gente andando até de camiseta dentro da escola. No inverno, praticamente todo local, seja casa, escola, lojas, possui sistema de calefação, então dentro da escola é bem quente, e fica naquele tira/coloca casaco quando chega e sai da aula.

Diferente da minha escola no Brasil, onde todos se sentam em mesas separadas, aqui na minha escola na Alemanha normalmente as aulas são distribuídas em grupos de cinco ou seis, ou então uma espécie de círculo em volta da aula. O que torna a aula um pouco mais interativa.

O respeito e a educação são duas coisas que andam sempre juntas aqui. Ao chamar o seu professor aqui, você nunca pode chamá-lo pelo seu primeiro nome. A forma correta é sempre: Herr/Frau (Senhor/Senhora), seguido de seu sobrenome.

Uma coisa que eu garanto para vocês é que além de melhorarem o seu alemão – que é, claro, o objetivo da viagem – vocês vão desenvolver bastante também o inglês. Normalmente as escolas alemãs levam bastante a sério a questão de línguas estrangeiras, e aprendo coisas aqui muito mais avançadas comparadas às quais aprendia na minha escola no Brasil.

Com o fato de que por volta de 80% da população alemã tem o inglês como segundo idioma, já pode-se observar claramente a importância dada a aprender outras línguas.

Fora que o sotaque alemão é mais puxado para o britânico do que para o americano. Na minha opinião, é uma boa oportunidade para quem estudou em curso de inglês britânico a vida toda no Brasil como eu, mas pela influência americana em todos os cantos, nunca teve a oportunidade de praticar.

Todos têm curiosidade e logo ao me conhecerem fazem muitas perguntas sobre o Brasil. Conheci algumas pessoas muito especiais aqui que jamais vou esquecer. Com o tempo você vai pegando o ritmo das coisas e como tudo funciona por aqui.

No início é tudo estranho, tudo diferente, mas vale a pena a experiência, e após a adaptação inicial, você começa a entender o sistema. Depois desse período morando aqui, já estou bem mais acostumado do que no dia 7 de Setembro quando tive a minha primeira aula.

Você não precisa usar uniforme e não precisa comprar livros, pois livros são disponibilizados pela escola. A dinâmica é diferente, a gente vai bastante ao laboratório, fazemos experiências, usamos a sala de informática… tem muita aula prática e cada dia é uma coisa nova,  uma descoberta.

Você sai da sua rotina, todo dia você vê algo diferente, ri de algo, tenta formular mil e uma frases em alemão na sua cabeça, conta coisas novas para seus amigos e também descobre coisas novas. Um mundo totalmente diferente entra na sua cabeça.

Queria deixar para vocês esse vídeo, que introduz um pouco do High School na Alemanha através da coordenadora-geral do intercâmbio na Alemanha da organização parceira da STB, a Step In.

Minha experiência está sendo incrível, mas o que eu quero perguntar é… O que você estão esperando para fazer High School? Qualquer dúvida mandem para mim nos comentários aqui embaixo ou pelo twitter @raphaelzm, onde vocês também podem acompanhar notícias em tempo real do meu intercâmbio.

Olá, leitores! Hoje vim falar para vocês um pouco sobre a Alemanha. Embora seja um país muito desenvolvido e em constante crescimento no cenário mundial, é ainda pouco explorado por intercambistas comparado a Estados Unidos, Canadá e Austrália por exemplo. É claro que de um tempo pra cá o número de estrangeiros, brasileiros ou não, vêm aumentando consideravelmente no território alemão, seja para estudar em universidades, high schools, mestrados, cursos ou outros tipo de intercâmbio.

Mas esse número ainda é muito pequeno comparado a países “mais procurados” para realizar intercâmbio. Sempre lembrando a primeira frase que minha prof. de alemão Renata me disse ainda nas minhas primeiras aulas no Brasil: “O inglês é essencial e o alemão é o DIFERENCIAL”.

É claro que aprender inglês é importante em todos os sentidos, mas ter um diferencial como o alemão, o francês ou o mandarim no currículo é muito importante também!

Retirei essa citação do site do Goethe Institut – uma das mais famosas e renomadas escolas para se aprender alemão tanto no Brasil, como aqui na Alemanha:

“Quem aprende uma nova língua conhece um novo mundo.”
(Johann Wolfgang von Goethe)

“Alemão é uma das principais línguas na ciência, pesquisa e tecnologia, mas também no âmbito da cultura e do turismo ela é imprescindível. A Alemanha está no centro da Europa e, hoje, mais de 100 milhões de pessoas se comunicam em alemão.”

Vou dar o exemplo da amiga que também é #EmbaixadoraSTB  aqui no Blog do Embaixador, Beatriz Morgado: a irmã dela realizou um intercâmbio para a Alemanha há alguns anos. Ela não sabia falar nada de alemão, mas depois do término do intercâmbio voltou para o Brasil falando alemão fluentemente. Hoje em dia, ela trabalha em uma empresa multinacional alemã com sede no Brasil, e um dos diferenciais para ela ter sido contratada foi o conhecimento na língua alemã.

O país também tem a maior economia da Europa, com um dos mais importantes setores industriais/agrônomos do mundo.  Para os fãs automobilísticos, Porsche, Mercedes, Audi, Volkswagen, BMW… todas essas marcas de carro são daqui.

A Alemanha  é uma nova opção de intercâmbio para vocês, e vir pra cá é uma oportunidade de abrir novos caminhos. Inclusive o STB possui diversas opções de intercâmbios na Alemanha.

Um dos meus principais motivos por ter deixado de lado os Estados Unidos por exemplo, é que morando na Europa eu tenho um leque de opções de programas e viagens muito maior comparado aos quais eu teria nos Estados Unidos.  Por estar sempre perto de tudo aqui, o transporte é muito fácil e eficiente.

O país tem 16 estados, sendo 3 deles cidades-estados: Hamburgo, Bremen e a também capital alemã Berlim. Também é o segundo maior importador e o segundo maior exportador de mercadorias do mundo.

A Alemanha é o país que possui mais fronteiras com países europeus do que qualquer outro do continente. Sendo eles: França, Bélgica, Luxemburgo, Países Baixos, Dinamarca, Polônia, República Tcheca, Áustria e Suíça.

Para vocês terem uma ideia, por aqui existem por volta de 80 milhões de habitantes. Destes, aproximadamente 20% residem no meu estado, chamado em português de Renânia do Norte-Vestfália. Cidades como Düsseldorf, Dortmund, Essen, Duisburg, Bochum, Wuppertal, Bielefeld e Bonn estão todas entre as 20 mais populosas da Alemanha.

O sistema de reciclagem daqui também é muito evoluído, e o povo realmente leva muito a sério a separação do lixo, uso de sacolas próprias no supermercado e a devolução de todos os tipos de garrafas. Por exemplo, na minha homestay, todo e qualquer tipo de lixo é devidamente separado. Um ponto muito importante também: aqui, eles evitam ao máximo o desperdício de comida.

Fique atento: para os alemães, a pontualidade é essencial! Seja em encontros, ou seja nos meios de transporte.

Você sabe que você é um alemão, quando: Atraso? O que significa isso? via

A segurança é um fator extremamente real por aqui. É um país muito seguro, e você se sente muito bem ao andar na rua e não sentir medo ao ver alguém se aproximando de você à noite. A sensação de segurança é uma das melhores coisas que existem!

Em relação à comida, muita gente pensa que os alemães só vivem à base de porco, batata e linguiça, certo? Pois isto é um erro: os alemães comem de tudo. Mas não posso falar que não gosto, até porque um porco, umas batatas e uma wurst sempre caem bem!

Meu aniversário com parte da família do Brasil em Munique na Hofbräuhaus- Abril/2011.

Fiquem também sempre ligados no site da DeutscheWelle, um importante site de informações entre Brasil-Alemanha, e também um local onde vocês podem expandir o vocabulário alemão.

Quem possui um smartphone pode baixar gratuitamente o aplicativo da DB (DeutscheBahn), onde vocês podem buscar informações de trens e conexões dentro de todo o território alemão. Facilita muito a nossa vida quando queremos saber em qual horário precisamos pegar o trem, em que plataforma, etc.

Para quem gosta de história e quer saber ainda um pouco mais sobre a história alemã, como um viciado nato em filmes e séries, eu não poderia deixar de recomendar alguns para vocês: A Lista de Schindler, Adeus Lenin, A Onda e O Menino de Pijama Listrado.

Ainda estão na dúvida? Querem mais motivos para escolher um destino diferente e aprender um idioma novo?

A gerente do STB do Recife – Marina Motta, que escreveu o livro Intercâmbio de A a Z – fez um post no seu blog, contando 10 curiosidades sobre a Alemanha.

Agora procurem a loja do STB mais perto de vocês, e façam que nem o John F. Kennedy disse em seu discurso pós-guerra: “Ich bin ein Berliner” (Eu sou um Berlinense). Qualquer dúvida pode ser feita aqui nos comentários ou pelo twitter: @raphaelzm.

O sistema de #highschool na Alemanha é muito diferente comparado ao do Brasil.

Eu acordo aqui normalmente por volta das 7:00 am, a escola começa às 08:10 am, e eu vou para a escola mais ou menos às 07:40 am de Straßenbahn. E, believe me, se o Straßebahn está marcado para chegar em tal horário, ele provavelmente vai chegar.

O sistema de transportes na Alemanha é muito bom, nunca tinha visto algo igual, seja trens, ônibus, bondes.. São extremamente pontuais. Então não esperem contar com possíveis atrasos aqui na Alemanha, porque são raros, então é melhor ser bastante pontual.

Horários, matérias, professores, aulas, quantidade de lessons, colegas. Tudo isso varia muito na minha escola. Eu estou sempre trocando de classe, matéria e colegas o tempo todo, o que na minha opinião é bastante interessante, porque dá a oportunidade de conhecer várias pessoas durante diferentes aulas.

Mas no meu caso em especial, eu tenho seis lessons de 45 minutos cada, com um intervalo de 5 minutos entre cada lesson. Mais um intervalo de 20 minutos após as 2 primeiras lessons da manhã e outro intervalo de 15 minutos após as quatro primeiras lessons da manhã. Para quem tem aulas à tarde, no final do turno da manhã tem uma hora de intervalo para o almoço na escola.

Como vocês podem notar, a escola é bem grande, tem cerca de 1300 alunos e dois prédios ocupando dois quarteirões, com uma passarela de vidro que passa por cima da rua para trocar de prédio.

Existem muitas matérias opcionais, mas eu preferi manter a base do que eu vinha aprendendo no Brasil, para que eu possuísse no histórico escolar todas as matérias exigidas pelo meu colégio, para facilitar na hora da convalidação do tempo estudado no exterior.

A convalidacão acontece mais ou menos da seguinte forma:
Prestes a terminar o seu intercâmbio, você deve pedir para a escola um documento, como se fosse um histórico escolar, onde comprova que você estudou durante esse período no exterior, então, ainda no seu país de intercâmbio, você deve levar/enviar o documento a um Consulado Brasileiro para oficializá-lo. Passadas essas primeiras etapas, na volta para o Brasil (no meu caso, pelo menos) terei de fazer uma tradução juramentada do documento, para então levar ao Ministério da Educação no Brasil para convalidar. Só depois disso tudo você deve levar para a sua escola regular no Brasil. O importante é tentar fazer toda as matérias exigidas, seja pela sua escola ou pelo MEC.

Matérias exigidas no meu caso:

Matemática, alemão (substituindo o português), inglês ou outra língua estrangeira, história ou geografia (os as duas), alguma arte (música, teatro, pintura…), física ou química (ou as duas), biologia, algum esporte contando como educaçao física, filosofia, religião ou sociologia.

Fora as matérias citadas acima, o meu colégio oferece diversas matérias diferentes e opcionais, tais como latim, francês, holandês, grego, culinária, dentre outras…

Eu poderia ter escolhido fazer mais aulas opcionais ainda do que estou fazendo, porém, na próxima semana começarei meu curso de alemão em uma Universidade aqui na minha cidade durante o período da tarde, então resolvi deixar dessa forma. Falarei deste curso mais adiante.

A adaptação inicial no colégio está sendo um pouco complicada ainda pelo fato de meu alemão não ser lá grandes coisas, mas agora com o curso que começarei as coisas tendem a melhorar. Não tem como dizer se é melhor ou pior, pois é na verdade diferente. Você quando chega fica muito perdido, mas nada que uma semana não faça você entender o sistema. É tudo diferente. É tudo novo.

Nos próximos posts vocês poderão acompanhar novos detalhes e novos assuntos envolvendo o meu intercâmbio. Enquanto isso, divirtam-se: @raphaelzm

A viagem foi cansativa, demorada, e eu que nunca tinha sentido o famoso “jet lag” ao viajar, dessa vez senti… Acho que porque vou morar aqui acabo sentindo mais a diferença, pois os hábitos e refeições mudam completamente de horário de um dia para o outro. Para quem não sabe, “jet lag” é a diferença de horas de um país para o outro, ou seja, o fuso horário, que muitas vezes torna a adaptação ao novo país um pouco demorada.

Mas, passada a viagem, finalmente cheguei no meu destino final. Estou gostando muito e, de agora em diante, nos próximos posts contarei em detalhes para vocês. Aqui é tudo muito diferente. Tudo! O país é muito organizado, limpo, funcional e mais interessante por diversos aspectos.

Ao chegar em Frankfurt o meu gastvater (hostfather) estava me esperando no aeroporto para pegarmos o trem para Krefeld. Eu estava realmente muito cansado, mas tínhamos ainda 1 hora e pouco de viagem de trem para o destino final, então conversamos um pouco e o tempo passou rápido. Afinal, para um trem que percorre 200km a 300km/h, até que não fiquei com muito tédio.

Teve uma rápida parada em Köln (Colônia), onde ao lado da estação eu pude ver o mais famoso ponto turístico do lugar, que é a Kölner Dom (Catedral de Colönia):

Cheguei em Krefeld por volta das 17:30 e a minha gastmutter (hostmother) nos esperava com o cachorro na estação de trem, que fica a apenas 3 quadras da casa. Ao chegar já deu pra ter uma bela impressão da cidade, que é muito bonita e, claro, organizada! Jantamos e conversamos um pouco para nos conhecer melhor e logo depois fui dormir porque eu estava realmente cansado.

No outro dia pela manhã já tive meu primeiro dia de escola, então aconteceu tudo muito depressa. Chegada, nova família e no outro dia pela manhã a escola.

O primeiro dia de aulas foi mais para conhecer os professores, os dias e horários das matérias, a turma, os novos colegas e o colégio em si. O colégio aqui é extremamente diferente do Brasil, mas isso é um assunto que tratarei com detalhes depois.

Na volta do colégio peguei o famoso meio de transporte aqui de Krefeld: o S-Bahn (StraßenBahn):

É uma espécie de bonde que anda na rua junto dos carros e não polui o ambiente como os ônibus normais.

No primeiro dia eu ainda estava meio desacostumado com o horário e a rotina, mas fui dar uma volta com as duas hostsisters para conhecer um pouco o bairro e os locais perto aqui de casa. A casa fica no bairro chamado Uerdingen, a 20 minutos de S-Bahn, centro da cidade. É um bairro barroco muito legal. Antigamente era considerado uma cidade, mas hoje em dia faz parte da cidade de Krefeld.

Então levamos o cachorro para dar um passeio na beira do River Rhine (Rio Reno). Uerdingen fica nas margens do Rio Reno e a casa está a umas 3 quadras de distância dele.

No final, me mostraram a gigante fábrica da Bayer, que é uma grande empresa farmacêutica do estado de Nordrhein-Westfalen, cuja sede principal é em Leverkusen - na beira do Reno em Krefeld também existe uma grande fábrica dela.

Bom pessoal, este foi apenas um pequeno post sobre a minha chegada na Alemanha. Nos próximos posts entrarei em detalhes sobre a rotina, o colégio, a cidade, viagens, a língua e tudo mais… Enquanto isso vocês podem acompanhar um pouco da minha viagem pelo twitter: @raphaelzm.

Bem, como o dia de eu patir se aproxima cada vez mais, resolvi contar um pouco do que está acontecendo no dia-a-dia pré-embarque.

Por falar nisso, tive minha reunião pré-embarque no STB. Parece que foi ontem que eu estava indo pela primeira vez lá para começar a organizar tudo. Mas agora, eu estava indo para terminar a organização.

A reunião pré-embarque foi basicamente um último encontro que tive com minha coordenadora para terminar os detalhes finais em relação à viagem.

Recebi um voucher contendo todos os documentos necessários para a realização dela, seguro-saúde, passagem aérea (importante, hein?), autorizações e, claro, não poderia faltar um check list básico para não esquecer de levar nada. Além de todo e qualquer tipo de informação importante em relação ao intercâmbio. Tais como endereço da hostfamily, telefones de emergência e número da coordenadora local.

Alguns dos aspectos importantes que devem ser sempre lembrados na reunião:

Cartão Travel Money, a maneira mais prática de levar o dinheiro ao exterior.Como o STB citou neste post aqui, irei reforçar as vantagens de possuir um cartão em uma viagem:

O Cartão Travel Money é a maneira mais moderna e prática de levar dinheiro ao exterior. É um cartão pré-pago, recarregável, protegido por senha, que pode ser utilizado para saques (faz parte da rede Visa Plus) e débitos (rede Visa Electron), em qualquer lugar do mundo. Com ele sua viagem fica muito mais cômoda e você conta com uma infinidade de vantagens:

1.  É aceito em mais de 12 milhões de estabelecimentos, que incluem restaurantes, hotéis e farmácias.

2. À sua disposição também estão 800 mil caixas eletrônicos, distribuídos por 144 países.

3.  Suas compras e saques são realizados na moeda local, em qualquer lugar que você estiver.

4.  Não corre riscos em função da variação cambial contra a alta do dólar.

5.  Você pode recarregá-lo quantas vezes precisar, mesmo à distância.

6.  Possui disponibilidade de cartões adicionais.

7.  Não há cobrança de tarifa alguma para adquirir o cartão ou efetuar compras
(exceto para saques, cuja tarifa unitária é de US$ 2,50).

8. Em caso de perda ou roubo, você tem direito à reposição do cartão sem pagar nada a mais por isso, e tem à sua disposição uma Central de Atendimento 24 horas por dia, sete dias por semana, em português.

9. O saldo e as movimentações podem ser consultados pela Central de Atendimento ou pela internet.

10. Isenção de IOF ao utilizar seu Cash Passport para compras no exterior.

Com o aumento do IOF para gastos com cartão de crédito no exterior, confirmado em 28/03/2011 pelo Governo Federal, o uso do Cartão Travel Money ficou ainda mais vantajoso.

Nele, há incidência de 0,38% de IOF apenas no momento da compra dos créditos, enquanto nas compras com cartão de crédito incidirão 6,38% de imposto.

Carteirinha internacional do estudante (ISIC).

Mais ou menos parecida com este modelo, só que com os dados e uma foto 3×4.

A carteirinha ISIC (International Student Identity Card) é para estudantes ou pessoas com até 25 anos, e proporciona diversos descontos em vários lugares do mundo, como restaurantes, pontos turísticos, lojas… Ela é aceita em mais de 120 países. Não esqueça de fazer sua carteirinha internacional do estudante no STB antes de viajar.

Passaporte e visto

É sempre bom lembrar que o passaporte deve estar com o mínimo de seis meses de validade após a data de retorno da viagem, para evitar possíveis problemas.

Em relação a vistos, no meu caso, como é um programa de High School para a Alemanha, recebo um visto de 3 meses após passar pela imigração em Frankfurt, e nesses 3 meses tenho que solicitar um visto para permanecer mais tempo na Alemanha no local determinado para isso em cada cidade. Sempre é bom lembrar que isto é no meu caso. Cada programa ou país funciona de formas diferentes.

Lembrancinhas para a hostfamily

As famílias normalmente são voluntárias e não recebem nada para te hospedar. Então é agradável levar alguma lembrancinha que lembre o Brasil, seja algo que você goste daqui ou algo que certamente eles não conhecem ou tem por lá.

Despedidas e momentos pré-viagem

No meu próximo post vou contar para vocês como foi o meu último final de semana no Brasil, as despedidas, a ida ao estádio para o clássico do meu time de futebol, o churrasco (como vou sentir sua falta!) e contar como foram os momentos antes de sobrevoar o Oceano Atlântico. Enquanto isso vocês podem acompanhar alguns detalhes e outras coisas mais seguindo o meu twitter: @raphaelzm.

Sim, 05/09/2011. Como assim?

É pessoal, no dia que meu primeiro post qui no blog foi publicado, eu estava ainda sem hostfamily, sem cidade, sem passagem aérea, sem data de embarque.. Mas, coincidentemente 2 horas após a publicação do post, finalmente recebi o meu placement.

O placement, é basicamente quando você recebe um documento com informações sobre sua futura família, sua futura cidade, sua futura escola e a data que eles sugerem que você embarque. Eu já estava muito ansioso porque “supostamente” faltaria pouco tempo para o início das aulas na Alemanha, que varia de região para região.

Foi então que resolvi abrir o meu e-mail, e sim, quando a pessoa ainda está sem placement, imaginem a ansiedade a cada clique pra olhar a caixa de entrada?

E lá estava, havia recebido e-mail do Carlos, que é gerente do STB na minha cidade, e o assunto finally era “Hostfamily for Raphael Mendes”, sério, é verdade que eu estava muito ansioso para ver onde iria morar, com quem iria viver, quando eu iria.. Mas, por um certo motivo, não estava tão surpreso.

Como assim não estava tão surpreso??? Você estava esperando esse e-mail fazia pelo menos 3 meses!

Na noite anterior uma menina da Alemanha havia me adicionado no facebook, no início quase recusei, pois, com a exceção de ambos gostarmos de Oasis e Jack Johnson, não tínhamos mais nada em comum no facebook. Mas o nome era diferente, e eu acabei ficando com curiosidade, logo que aceitei, mandei uma mensagem privada pra ela para perguntar se nos conhecíamos, ela não respondeu na hora. Então comecei a “fuçar” o perfil dela para ver o que mais descobria dela, era estranho, ela não dizia a cidade que morava, nem nada.

Então, resolvi clicar no mural dela, e aí foi a surpresa, varias mensagens em alemão, na hora não caiu a ficha, e eu comecei a fica desesperado pela resposta dela no meu inbox. Será que aquela seria minha futura hostsister? E a minha cidade? Comecei a entrar nos perfis de amigos que mostravam a cidade disponível no seus respectivos perfis, mas ela tinha amigos de diferentes cidades, e eu não tinha como formar uma opinião 100% certa.

Alguns minutos de ansiedade depois, ela me respondeu, apesar do medo que ela só falasse alemão, ela começou a conversa em inglês. Aí começamos a conversar, e eu descobri que teria a POSSIBILIDADE de ela ser minha futura hostsister. Possibilidade? Sim. Ela me disse que havia recebido seis formulários de seis brasileiros. E que ela tinha até o dia seguinte para decidir qual ela iria escolher. Então, ela e a hostmom ficaram muito na dúvida sobre qual dos brasileiros elas escolheriam. E a hostsister resolveu procurar no facebook, para poder conversar com quem ela encontrasse.

E não é que o único que ela encontrou foi eu? Afinal, não creio que exista mais de um Raphael Zilberknop Mendes nesse mundo.

Após duas horas de conversa pelo chat do facebook, já eram três da manhã na Alemanha e ainda eram dez da noite no Brasil e então, ela me lança a pergunta:

So, what should I do? Do you want to live with us? (Então, o que eu devo fazer? Você gostaria de vir morar conosco?)

E eu, prontamente respondi: FOR SURE, É CLARO.

Entenderam porque a minha surpresa foi previamente ocorrida?

Então uma dica, nunca recuse uma pessoa no facebook sem antes conversar com ela, porque ela pode ser parte da sua próxima família!

Bom, agora vou falar um pouco sobre a minha futura família e a minha futura cidade:

Krefeld, Nordrhein-Westfalen.

Vocês já devem estar se perguntando sobre minha cidade, já que já falei um pouco sobre a família, vou falar dela então.

Eu vou morar em Krefeld, localizada na região administrativa de Düsseldorf, estado de Renânia do Norte-Vestfália, em alemão, Nordrhein-Westfalen. A cidade possui por volta de 240.000 habitantes, o que é razoável para o padrão europeu. Ela é situada as margens do River Rhine (Rio Reno) em uma região muito boa, a 60km da cidade turística Köln (Colônia) e ao lado (20km) de Düsseldorf, a cidade da moda alemã. Fica a apenas 1 hora e meia de trem de Frankfurt, que é a principal porta de entrada aérea da Alemanha, e 5 horas da capital alemã Berlin. Também fica bastante próxima as fronteiras da França, Bélgica e Holanda.

Prefeitura de Krefeld

A respeito da minha família:

Terei duas hostsisters, uma hostmom e um hostfather.

A minha hostmom trabalha na escola que eu vou estudar, e também é professora de inglês, o que vou confessar que me deixou mais aliviado em relação a comunicação. Terei duas hostsisters, uma de 15 anos, que estuda na mesma escola que eu vou estudar, e outra de 20 anos, que já está na faculdade e não mora mais integralmente na casa, passa apenas alguns finais de semana e feriados junto da família.

Se eu tenho hostsister, hostmom e hostfather, porque também não mencionar, que terei um hostdog, chamado Teddy.

Todos os membros da família com excessão de Teddy é claro, falam inglês. A hostsister mais nova ainda fala holandês, a mais velha francês, o hostfather fala francês, espanhol e holandês e a hostmom fala italiano. É amigos, e eu ainda tenho que achar tempo para aprender alemão nesses 10 meses.

Serei o primeiro aluno de intercâmbio que esta familia irá receber, resolveram receber um exchange student pelo fato de que a filha mais nova em agosto do próximo ano irá fazer intercâmbio para os Estados Unidos, então resolveram receber alguém também para viver uma cultura diferente ainda antes de a filha partir.

A casa foi construída em 1924, sim, uma das poucas que resistiram a Segunda Guerra Mundial, pois aquela região foi bastante afetada durante a Guerra. Pela descrição da família é uma casa grande, e terei um quarto só para mim. A casa fica a apenas 100m de transporte público, seja bonde ou ônibus.

A escola fica a apenas 4km da casa. As aulas começam normalmente as 08:10 e não tem horário certo para terminar, depende do dia e das matérias, mas normalmente acabam por volta das 15:00. Com um certo tempo de intervalo para o almoço que é feito no refeitório da escola.

05 de Setembro de 2011:

“Ok, ele explicou bastante sobre a hostfamily, cidade, escola.. Mas, porque diabos essa data é o titulo do post?”

É a minha data de embarque, o início da minha jornada:

Pelotas – Porto Alegre – Rio de Janeiro – Frankfurt – Düsseldorf – Krefeld.

O que significa amigos, que eu tenho por volta de duas semanas, antes que o intercâmbio comece.

Bis dann ! (Até, então)

]]> http://www.embaixadorstb.com.br/o-dia-em-que-recebi-minha-colocacao-de-high-school-e-marquei-minha-data-de-embarque/feed/ 5 http://www.embaixadorstb.com.br/voce-sempre-volta-diferente-de-uma-viagem/ http://www.embaixadorstb.com.br/voce-sempre-volta-diferente-de-uma-viagem/#comments Wed, 09 Feb 2011 11:00:28 +0000 Isadora Barretto http://www.embaixadorstb.com.br/?p=6764

Oi galera! Nossa, estou morrendo de saudades de contar as minhas aventuras como intercambista na NZ aqui no site! Na verdade já estou no Brasil e o meu trabalho já terminou por aqui, mas resolvi voltar hoje para me despedir de vocês de uma forma diferente. Muita gente fica se perguntando o que acontece com as amizades e os amores que construímos durante nossa experiência internacional, e uma coisa é verdade, muitos vão se perdendo ao longo do caminho de volta. Mas os verdadeiros ficam, e é claro que continuamos nos comunicando da forma que dá.

Graças ao Facebook continuo me comunicando muito bem com meus amigos estrangeiros que estão espalhados pelo mundo inteiro, assim como os brasileiros de outras cidades também. Mas quanto aos amigos muito próximos, resolvemos marcar uma reuniãozinha em São Paulo para colocar o papo em dia! Eu vim de Salvador, mas teve muita gente que veio do Sul e do interior do estado. É incrível ver como as pessoas mudam em apenas um mês, eu por exemplo já perdi 7 dos quilos que ganhei!

Natália e Isabela – amizade que ficou.

Pois é gente, enquanto eu trato de cuidar das minhas novas/velhas amizades vou despedindo de vocês, e olha, foi uma experiência maravilhosa ser Embaixadora STB. Espero que tenha agradado durante todo esse tempo que compartilhamos fotos, lugares e principalmente boas histórias! Afinal nada como abrir nossas cabeças sem mudar a nossa essência.

Espero voltar em breve,

Isadora Barretto

100% das pessoas que passam muito tempo viajando dizem que viajar é maravilhoso, mas bom mesmo é voltar para casa. Isso é verdade só em parte, porque quando essa viagem em questão é um intercâmbio tão bacana, o destino acaba se tornando a nossa casa também. É claro que eu sentia muita falta da minha família, dos meus amigos e do calorzinho da minha cidade, mas na Nova Zelândia aquela família ‘de mentirinha’ era minha família também, e as amizades que eu fiz eram tão verdadeiras quanto as do Brasil.

Os primeiros dias de volta são um pouco assustadores! Tudo é diferente, o fuso não bate, as pessoas estão falando português a sua volta e a gente embola a língua mil vezes antes de fazer um simples pedido. Sem contar o ‘sorry’ que já escapa a todo momento. A surpresa das pessoas com aquela ‘fofurinha’ a mais também não é muito reconfortante, mas a sensação do calorzinho que senti ao pisar em Salvador não teve preço! Sensação que passou logo, depois que comecei a suar com os saudosos 33ºC.

Tchau tchau, Sky Tower!

Você passa a querer comparar tudo, o pão, a água, a banana, o sorvete, a programação de Tv… E foi aí que eu passei a perceber que todas as coisas que eu dizia sentir falta lá na verdade não tinham a mínima importância e que dava muito bem para viver sem elas. Não era saudade da farofa da minha mãe que eu sentia, era saudade da minha mãe.

As pessoas agora ficam me perguntando se e quando eu vou voltar para a Nova Zelândia, se eu moraria lá. Não sei! Não é todo dia que a gente cruza o mundo, e a minha experiência de intercâmbio de High School eu já tive, e por mais que eu tente repetí-la seja na NZ ou seja em outro país, nunca será a mesma! Eu não me arrependo de absolutamente nada que fiz lá, e foi a melhor coisa que eu fiz da minha vida. Mas sabe, as pessoas estão certas: viajar é mesmo maravilhoso, mas não tem nada melhor do que voltar para casa. (:

Eu fico olhando para essas ruas que eu passava todos os dias, a fachada da escola, meu uniforme fofo que eu adorava usar, as xícaras de chá tomadas com a minha hostmom, os lugares que eu frequentava com meus amigos; meus amigos… Eu não sei quando eu vou poder ver essas pessoas e lugares de novo, afinal não é todo dia que a gente cruza o planeta, né. Todos os momentos que eu passei aqui foram muito especiais e únicos, e com certeza não teria sido da mesma forma se eu tivesse escolhido outro país! Por mais que bata um pouco de tristeza ao voltar para casa, eu estou feliz, porque eu sei que tudo o que eu fiz aqui foi muito bom e valeu a pena.

No meu último jantar kiwi, minha host cozinhou um típico frango assado. Como dá muito trabalho, eles só fazem esse tipo de prato em ocasiões especiais. Quando terminamos o jantar, meus irmãozinhos trouxeram um embrulho para mim, um presente de despedida. Só de ver aquele pacote eu já fiquei emocionada, mas quando eu abri começamos a chorar muito! Era  um caderno com todas as receitas kiwis que eu gostava, desde a Pavlova do meu aniversário, até o macarrão especial da minha hostmom, que era o meu preferido! E do lado de cada receita, uma foto da gente; uma mais legal que a outra. Mas o que me derrubou mesmo foi a carta maravilhosa que ela escreveu na frente, dizendo dentre outras coisas que ela tem certeza que eu fui a melhor Exchange Student que ela poderia ter tido! Junto com o caderno veio uma caixa de chá e um pacote de massa para Pavlova, o máximo!

Como a maior parte do meus amigos ainda estava pela Austrália, não deu para fazer uma despedida formal nem nada disso, mas o que importa é o coração e continuamos nos falando sempre pelo Facebook. Os brasileiros de outras cidades tenho certeza que ainda vou ver com certa frequência!

O fato é que foi bem difícil entrar naquele avião e deixar as experiências de todos esses meses para trás e trazer as experiências de todos esses meses comigo, mas quem viaja sabe que por mais cool que seja o seu destino, não existe lugar nenhum no mundo como a casa da gente. Provavelmente eu vou sofrer um pouco de choque cultural no primeiro dia ao chegar em Salvador, mas depois tudo volta ao normal. (:

Essa lista na verdade foi ideia de uma amiga minha, e eu a venho construindo há mais de 2 meses baseada na experiência que eu tive, então tudo que está aqui é 100% verdade, por incrível que pareça! E você que está indo, ou planeja ir para esse país maravilhoso, não pode deixar de ler todas essas dicas:

37- Kiwi-bird não vôa!

Como eu já comentei, Gold Coast é cheia de programações divertidíssimas. Mas se o Schoolies é durante a noite, vocês devem estar se perguntando o que fazemos durante o dia. Em um dos quatro dias que passamos lá fomos no incrível parque de diversões Dreamworld, e em outro fomos no outlet Habour Town.

O que faz o Dreamworld atrair tantas pessoas todos os dias é o diferencial de que, além de ser parque com montanha-russa e roda-gigante, também é parque aquático e zoológico! Ou seja, é um espaço maravilhoso para se passar um dia inteiro. A grande atração é o elevador ’Giant Drop‘, que com 119m de altura e uma queda de 135 km/h, é o maior  e mais rápido do mundo! A sensação depois é inexplicável, mas antes dá muito medo, principalmente porque ele sobe bem devagar e fica parado quase um minuto lá no topo! Outra super atração do parque é a foto com o coala; por AUS$ 34 é possível tirar uma foto com o animalzinho no braço. Um pouco salgado, mas vale a pena. O parque fica a uns 30 minutos do centro de Gold Coast, no caminho para Brisbane.

Eu fui só para conhecer, e nem sabia que era o maior do mundo. Quer dizer, descobri parada lá em cima!

O Habour Town inclui as melhores marcas do mundo, por preços incríveis! Descontos de mais de 50%, pricipalmente em relação aos preços brasileiros. Talvez no que diz respeito às marcas estrangeiras ainda é mais barato deixar comprar no Duty Free ou nos Estados Unidos, mas o grande diferencial do Habour Town são as grifes australianas e neozelandesas. O mesmo outlet está distribuído pelos principais estados da Austrália, nas cidades de Perth, Adelaide, Melbourne e claro, Gold Coast. Por isso é bom não fazer compras nas lojas de outros lugares, porque chegando lá vão ter as mesmas marcas por metade do preço!

Gold Coast é um verdadeiro paraíso; parece a Califórnia australiana! E foi só chegar no aeroporto de Gold Coast que já notamos a quantidade absurda de jovens por todos os lados! O motivo, os Schoolies, claro. Como eu já mencionei, essa é uma festa organizada pelo Estado para os estudantes de anos 12 e 13 de High School. Ninguém mais velho, e ninguém mais novo. Eles fecham a praia mais badalada da cidade, colocam um palco enorme em cada ponta, tocando só os hits eletrônicos do momento, durante a semana inteira que sucede o fim das aulas. Ou seja, é a balada do ano!

Para participar basta ir à organização do evento e provar que é ano 12 ou 13 através da carteirinha da escola, visto, carteirinha internacional, qualquer documento. Eles colocam uma pulseirinha de segurança que só deve ser retirada após o último dia. Geralmente a festa começa às 19h e termina às 00h. Como o nosso hotel era exatamente em frente à praia, a gente nem precisou se preocupar com táxi, ou distância.

Encontramos uns brasileiros de Sunshine Coast lá! – E estamos molhados na foto porque a produção jogava água no público toda hora! hahaha

Mas é importante lembrar que  não é permitido o uso de álcool ou drogas, nem antes nem durante a festa. Os estudantes são todos revistados por  milhares de policiais que fazem a  segurança do local. Tem até polícia de bugee circulando pela areia, só para se certificar de que todos estão curtindo pacificamente. Mas como nem tudo é perfeito, todos os dias são milhares de adolescentes levados para a delegacia, ou por beber demais e dar vexame no meio da rua, ou por pegar na bunda de uma menina. Sim, é crime de atentado ao pudor!

Como o nosso hotel era muito perto da festa, o STB Pacific providenciou para a gente dois seguranças brasileiros, que faziam o controle de quem saía ou entrava no hotel, só para nos proteger de futuros problemas. Outro ponto importante é que muitos estudantes acham que porque as aulas acabaram, não é necessário continuar cumprindo as regras do programa. ERRADO! Elas valem até o nosso último dia, e durante as viagens também!

Pois é galera, o Schoolies é maravilhoso, basta saber curtir com responsabilidade, que ano que vem tem mais!

Eu já tinha ouvido falar de histórias de pessoas que engordaram 5, 10, ou até 20 quilos em um intercâmbio de 6 meses, mas não imaginava que era tão representativo. Desde o Brasil eu já vinha me programando para não engordar; pesquisando no Google Maps academias e escolas de ballet perto da minha casa, distâncias possíveis de caminhar, enfim, não queria deixa acontecer comigo de jeito nenhum. Mas o grande choque que eu tomei foi no meu primeiro dia em Auckland, quando conheci uma menina da minha escola que estava aqui desde o início do ano. Jogadora de tênis, veio com o intuito de continuar jogando, mas quando a temporada acabou (tênis é esporte de verão) ela começou a engordar, e em pouco meses já eram 12 quilos a mais! Decidi que comigo seria diferente, mas não foi bem assim que aconteceu…

Durante os dois primeiros meses eu frequentava quase que diariamente a academia, e trabalhava duro, mas mesmo assim comecei a engordar. Acontece que a comida é muito diferente, principalmente o teor das refeições. Como assim? Vou explicar: O café da manhã é por volta das 8:00, e se resume a cereal ou torradas. 11:00 é o break, o primeiro intervalo da escola, onde em tese devemos comer apenas uma maçã ou saquinho de batata-frita, mas já estávamos com tanta fome que comíamos o almoço (que não era muito) inteiro que a hostmother colocava na lancheirinha! Na hora do almoço, 13:10, a solução era comprar alguma junk food da cantina, ou o Mc Donald’s em frente à escola. Antes de malhar, lá pelas 16:00, era mais um sanduichinho. Voltando da academia, 18:30, o jantar já estava servido; sempre alguma coisa com BATATA. Fora os Burger Kings e Fish & Chips dos fins de semana. Se os meus 10 quilos a mais tivessem um nome, este seria BATATA.

Eu, no dia da minha despedida no Brasil, e depois de 5 meses, agora na Austrália.

No começo eu fiquei bem preocupada com isso, mas depois abstraí e continuei curtindo meu intercâmbio. Não deixei de fazer nada que eu quis, nem de provar nada, afinal sabe lá quando eu vou ter oportunidade de comer Tim Tam com chocolate quente de novo, ou F&C com um peixe do pacífico, ou de comer os nuggets feitos em casa da minha hostmami! O importante é ter consciência de que nada dura para sempre, e que voltando para o Brasil temos a escolha de voltarmos ao nosso peso normal naturalmente. Mas para os garotos, a realidade é completamente diferente. Na verdade 99,9% dos meninos emagrecem durante o programa, principalmente pela falta dos nutrientes necessários para desenvolver os músculos. Por isso garotos, nem adianta achar que malhar todos os dias aqui vai fazer os bíceps crescerem, se no almoço o bom e velho feijão com arroz é substituído por um sanduíche!

Por isso aqui vão algumas dicas minhas para as meninas que não querem voltar para o Brasil com mais esse trabalho:

1 – Frequente a academia ou caminhe sempre que puder. O importante é se exercitar!

2 – Jante sempre em casa, mesmo que isso atrase um pouco sua programação de fim de semana. Além de economizar dinheiro, na rua só se come o que não presta e engorda.

3 – Rejeite batata em casa. Isso te dá um crédito pra comer aquele F&C de vez em quando, que vale a pena.

4 – Aguente um pouquinho a fome no break, para não ter que comprar comida engordativa no Lunch Time.

5- Existe algum laboratório secreto de Brownies que distribui para todas as escolas de High School o melhor brownie que você vai provar na sua vida. O Ministério da Saúde adverte: VICIA, por isso nunca prove essa tentação!

6 – Tudo bem que a Coca-Cola do Burger King é refil, mas você não precisa beber 5 copos só porque ‘é de graça’. Aliás, o que você está fazendo no Burger King mesmo? Vai comer um noodles que é bem mais saudável!

Mas se você não está nem aí como eu, curta bem como acha que deve que na volta para tudo dá-se um jeito!

Se o primeiro dia foi super corrido, o segundo foi um pouco mais livre. Quem quisesse fazer aula de mergulho e conhecer o fundo do mar da famosa Shelly Beach tinha que acordar às 7h da manhã, mas houve quem preferiu acordar um pouco mais tarde e dar uma relaxada na praia enquanto não se encontrava com a galera. Eu preferi fazer o mergulho! o/

Para chegar lá foi preciso pegar um ferry de aproximadamente 30 minutos. Os instrutores estavam nos esperando na estação, e de lá fomos direto para a escola. Antes de mergulhar é preciso entender direitinho como funcionam os equipamentos, aprender os códigos que são usados debaixo d’água, responder um questionário médico e assinar um termo de compromisso. Eles são tão cuidadosos que só essa parte demora pelo menos umas 3 horas, mas depois é só ir para praia, vestir tudo (os equipamentos pesam no mínimo uns 25 kg!) e ir para a água. Esse mergulho não é tão profundo, são só uns 4 metros, mas mesmo assim é preciso ter muito cuidado e avisar se não se sentir confortável em respirar, nadar, etc.

A faixa de areia é bem pequena, mas mesmo assim a praia bomba!

Assim que terminamos de mergulhar a galera que não foi encontrou com a gente para um barbecue na beira da praia. O legal é que vários lugares lá tem uma mini cozinha pública com fogão, grelha, pia, tudo que a gente precisa para curtir um bom almoço com uma bela vista! E claro que brasileiro que é brasileiro não perde uma oportunidade de jogar bola, e sabendo isso os próprios guias do STB Pacific já tinham providenciado uma bola de futebol para ninguém passar vontade!

Shelly Beach na verdade fica agregada à Manly Beach, que é onde tem o centrinho do local. Muitas lojas e restaurantes legais, incluindo um brasileiro. Dizem que esse é o lugar de Sydney com mais brasileiro por m², e é só andar um pouco pelas ruas que a gente já ouve um português! Mas a verdade é que Sydney está ficando para trás, e amanhã cedo já estamos em Gold Coast! Aí sim, hein?!

Foi só descer do avião em Sydney que já sentimos aquele calorzinho de boas-vindas. Nada como o verão australiano para a gente se sentir em casa! Como chegamos à noite, nem saímos do hotel, até porque é necessário receber toda a orientação da viagem, saber o que pode e o que não pode… Todos também temos que entregar o passaporte para os guias, que ficam com eles durante toda a viagem, para não corrermos o risco de perder ou algo do tipo! O dia seguinte já começou cedo, às 9 da manhã. Pegamos o ferry para o zoológico mais famoso da Austrália, o Taronga Zoo.

O lugar é lindo, e para entrar é preciso pegar um teleférico, que tem uma vista incrível não só do zoo inteiro como do centro de Sydney também! Claro que fomos correndo conhecer os cangurus, que podem ser de milhares de raças diferentes. Desde uns bem pequenininhos, até aqueles grandões de filme que saem pulando. Já os coalinhas são as coisas mais fofas do mundo, mas nesse zoo só é permitido vê-los. Parece que em Gold Coast vamos poder até tirar foto carregando um no colo! Até quem não curte zoológico vai pirar também com o demônio da Tasmânia, o baby elephant e o show incrível das focas. Umas coisa bacana é que eles distribuem um timetable com todos os horários dos shows, de todos os animais. Assim a gente pode se programar melhor e não perder nada.

Na volta foi a hora de conhecer o Opera House, símbolo da cidade de Sydney. É muito emocionante passar pela porta da construção mais famosa do país! Foi tudo tão bacana que já poderia ter acabado por aí, mas ainda fomos conhecer a Sydney Tower. É uma torre igualzinha à Sky Tower, mas que na verdade foi construída bem antes da sua versão kiwi. Enquanto a de Auckland ficou pronta em 1997, a australiana já está de pé desde 1980! A vista de lá é totalmente incrível, e nada como um belo dia de sol para ajudar.

Mas Sydney não para por aí, e ainda temos muito para fazer aqui antes de pegar o avião para Gold Coast. Fiquem ligados!

Quem está acompanhando minha viagem desde o começo vai achar estranho eu falar de Byron Bay antes de Gold Coast, já que da última vez contei que ia pegar um avião direto de Sydney para lá. Mas acontece que Byron Bay é uma cidadezinha paradisíaca que fica a meia hora de Gold Coast, e para não perdermos nada, é melhor ir direto do aeroporto para lá!

O que rola em Byron Bay é praia mesmo. De dia elas ficam lotadas de surfistas e meninas tentando pegar um bronzeado, e à noite o centrinho ferve, ou nas baladas, ou na própria praia. Mas o mais o impressionante é que só se vê gente jovem por todos os cantos, e todo mundo conversando e se divertindo de um jeito super do bem. Para a galera que curte surfar, dá para alugar uma prancha por AUS$ 15  e pegar umas ondas. E para quem não conseguiu fazer Skydive (pára-quedas) na Nova Zelândia, dizem que o visual de Byron Bay é um dos mais bonitos, porém o preço é bem mais salgado, em torno de AUS$ 500, enquanto na terra dos kiwis se paga uns NZ$ 400.

Guia que é guia tem que saber fazer churrasquinho de canguru!

Passamos duas noites lá, sendo que na segunda o jantar foi um pouquinho mais exótico… Para quem nunca comeu churrasquinho de carne de canguru só tenho uma coisa a dizer: É MUITO BOM! A carne é muito gostosa mesmo, e é possível encontrar em qualquer supermercado. Para os mais medrosos, o meu conselho é comer antes de ver o animalzinho no zoológico. Porque depois que você vê ele saltitando, fica lembrando da carinha dele o tempo inteiro!

Antes de voltar para Gold Coast não poderíamos deixar de passar no farol de Byron Bay. O lugar é muito lindo, e lembra um pouco o Cape Reinga que eu conheci há um tempo lá naquela minha viagem pela Ilha Norte.

Enfim chegaram as férias de verão, tanto no Brasil quanto aqui na Oceania. E embora o verão na Nova Zelândia seja famoso por ter o sol mais quente do mundo, quando pensamos em calor, praia, biquini e férias, nenhum lugar é melhor do que a Austrália! E ainda bem que o STB Pacific está aqui para organizar essa viagem para a gente.

Lá no Brasil, ainda quando estamos recebendo os nossos documentos de confirmação do intercâmbio, eles mandam daqui os documentos de participação nas viagens, que devem ser preenchidos pelos pais. São viagens para a Ilha Sul, Ilha Norte, Fiji e Austrália organizadas pelo próprio STB Pacific. Quem ainda não decidiu para qual lugar quer ir, no caso de não poder ir em todos, é melhor que já venha com tudo preenchido e assinado, mesmo que não entregue. Acontece que é a maior complicação depois para mandar e-mail, assinar, escanear, enfim… No caso da Austrália tudo pode ser providenciado antes, menos o visto, que o STB mesmo se responsabiliza em providenciar aproximadamente um mês antes da viagem.

Sydney, meu primeiro destino. Foto: Webmaster Grade

Com tudo pronto, recebemos um e-mail com informações sobre o vôo, horários, regras de comportamento nos hotéis e todo o roteiro, que não podia ser melhor. Vamos visitar os lugares mais animados e must to see da Austrália! São 11 dias, viajando pelos seguintes lugares:

Dia 1: Auckland to Sydney

Dia 2-5: Sydney

Dia 6-7: Gold Coast

Dia 8: Gold Coast to Byron Bay

Dia 9: Byron Bay

Dia 10: Byron Bay to Brisbane

Dia 11: Brisbane to Auckland

Nem precisa falar que estamos mais animados para Gold Coast, onde estarão acontecendo as schooles quando passarmos por lá! São cerca de 8 dias em que os estudantes de High School se reúnem para comemorar o fim do período escolar com vários shows e festas na cidade! Perfeito, não?!

É possível confirmar esse intinerário e saber mais sobre outras viagens no site do STB Pacific. A viagem vai ser perfeita e não vejo a hora de contar todos os detalhes para vocês aqui!

A Nova Zelândia tem vários vulcões e montes famosos espalhados por toda parte, mas ninguém pode vir aqui sem deixar de visitar a SKY TOWER. Com 328 metros, é a maior estrutura construída pelo homem de todo o hemisfério sul!  É o símbolo de Auckland e atrai milhares de turistas todos os anos. A Torre foi concluída em 1997, e é o único topo que permite uma visão de 360º da cidade. Mas porque esperei tanto para visitá-la? Como cheguei no inverno, estava chovendo muito na cidade, sem contar a neblina que é bem comum; quis garantir que teria uma visão total e perfeita lá de cima!

Toda a área em volta da torre é um complexo chamado Sky City, que traz cassinos, restaurantes, cafés, um teatro, e muito mais. Só no topo da torre são mais de 6 diferentes restaurantes, incluindo um giratório! Imagina só sentar na mesa, e a cada dez minutos ter uma vista diferente da cidade? Mas como nada é de graça, esses são os lugares com os preços mais salgados de Auckland. Mas para os que só querem subir e apreciar por um tempo a bela vista, basta entrar, comprar o ticket ( NZ$ 18 – student) e subir no elevador panorâmico. Nada de filas ou qualquer tipo de burocracia. A subida não leva nem 30 segundos, e os elevadores são super seguros e de última geração. Chegando lá, a vista é totalmente impressionante! Ver todos os cantinhos da cidade, e reconhecê-los, de fato não tem preço.

Além da bela visão, a principal atração para os visitantes são aqueles que pulam a torre de uma espécie de bungee jump! Toda hora alguém pula, e todos lá em cima param o que estão fazendo para assistir o salto do corajoso.

Alguém aí tem coragem?!

]]> http://www.embaixadorstb.com.br/the-sky-tower-finally/feed/ 0 http://www.embaixadorstb.com.br/guys-speak-english-pleaseee-dicas-para-melhorar-o-ingles-de-verdade/ http://www.embaixadorstb.com.br/guys-speak-english-pleaseee-dicas-para-melhorar-o-ingles-de-verdade/#comments Thu, 18 Nov 2010 11:00:07 +0000 Isadora Barretto http://www.embaixadorstb.com.br/?p=5222

Quando eu escolhi a Nova Zelândia como destino para o meu intercâmbio, achei que seria um lugar com menos brasileiros e que isso seria melhor para o meu inglês. Mas na verdade, seja aqui ou nos EUA, Canadá, Londres, sempre vai ter brasileiro por todos os lados! A questão é que com amigos conterrâneos ou não o que influencia mesmo é a vontade de aprender. Claro que a gente se sente muito mais seguro e confiante quando tem amigos que estão passando pela mesma situação que a gente, mas também não tem porque ter medo dos outros estrangeiros ou locais.

Se estamos em um Exchange Program, é para além de melhorar nosso inglês, compartilhar culturas e experiências diferentes, aprender a se virar em um país diferente do seu. Ou seja, não rola andar SÓ com brasileiros! Isso aconteceu um pouco comigo no começo, ficávamos fechados no nosso grupinho sem fazer amizade e ninguém vinha falar com a gente porque se sentia intimidado pela língua. Imagina que chato você em um grupo de japoneses falando japonês e você lá boiando sem endenter nada?

Alemanha + Brasil + Vietnã

Aos poucos fomos percebendo que isso não era legal e começamos a fazer amigos alemães, italianos, tailandeses, chineses, espanhóis, russos, vietnamitas e kiwis! E não tem nada mais legal do que frequentar festas com essa galera, ver como eles se comportam, dividir informações, falar inglês… E, para isso, não foi preciso abandonar os amigos do Brasil. Na minha opinião também não adianta vir e fingir que não é internacional, e só andar e falar com kiwi. Não somos chamados de INTERNATIONAL  STUDENTS à toa; vamos viver e curtir como tais, fazer todas as coisas que os kiwis não podem porque tem que estudar para a prova, aproveitar a cidade, a família, passear, viajar!

Então aqui vão as minhas dicas para falar inglês, sem virar um brasileiro chato tentando ser kiwi!

1. Seja o melhor amigo da sua família. Conte para eles no jantar tudo que acontece com você, pergunte mil vezes se não entender, converse sobre assuntos comuns, aceite sair com eles. Se tiver outro intercambista na sua casa então, perfeito!
2. Veja televisão. Eu sei, parece ridículo, mas meu inglês melhorou bastante quando comecei a assistir! Você aprende muito de pronúncia, passa a entender as gírias. Até os comerciais são importantes!
3. Converse na sala de aula. Ok, não é um bom exemplo, mas te ajuda a fazer amigos estrangeiros.
4. Ande com um dicionário na mochila. Você nunca vai aprender a tradução daquela palavra se não procurar! E quando souber, passe a usar na mesma hora, fazendo sentido ou não. É a melhor forma de assimilar.
5. Seja ‘amigo’ de vários gringos no Facebook. Vão aparecer um monte de atualizações em inglês na sua página e isso te força a também fazer as suas em inglês.
6. Leia que nem criança. Rótulos, outdoors, placas, anúncios de supermercado, revistas velhas… Tudo isso te ajuda a entender o vocabulário do dia-a-dia.
7. PERGUNTE. Se não entender ou tiver alguma curiosidade, ninguém vai te matar por perguntar. Muito pelo contrário, mostra que você tem interesse.